EMA M: PARA ALÉM DA PÁGINA - PALCO, CORPO, TEMPO. BIBLIOTECA DO MUSEU NACIONAL DAO TEATRO E DA DANÇA, LISBOA

O LIVROBJECTO - ANATOMIA E ARQUITECTURA

CURADORIA DE INÊSCORREIA

Para uma peça ainda por escrever

For a play that has not yet been written

Por / by Ema M

Para uma peça ainda por escrever é uma obra constituída por oito livros-caixa realizados com técnicas artesanais, forrados manualmente a tecido cinzento e fechados com uma fita azul cobalto, com a dimensão 42,5 x30,2 cm. Estes oito livros-caixa constituem uma colecção. Cada um contem uma série de desenhos e textos que propõem um conjunto de personagens para uma Peça de Teatro ainda por vir. Não se trata de um exercício de character design, mas de um jogo visual onde os textos que descrevem os personagens dão pistas sobre a construção de uma história que está por ser escrita. Cada livro-caixa é dedicado a:

I – Um conjunto de personagens autónomas, entre elas: o Príncipe Pinga-Amor, o Soldado, a Princesa Bailarina, o Cavaleiro Sem Cavalo, etc.;

II – As Fadas;

III – O Exército de Monstros;

IV – O Exército dos Pisa-Papéis;

V – O Exército da Figuras de Presépio;

VI – O Clube das Crianças de Kimono;

VII – O Clube de Leitura;

VIII – O Clube dos Mumbat bem vestidos.

For a play that has not yet been written is a work composed of eight book-box made with handcrafted techniques, manually lined with grey fabric and closed with a cobalt blue ribbon, with the dimensions 16^1/2x 11^3/4in. These eight book-box constitute a collection. Each one contains a series of drawings and texts that propose a set of characters for a Theatre Play yet to come. It is not an exercise in character design, but a visual game where the texts describing the characters give clues about the construction of a story that is yet to be written.

Each book-box is dedicated to:

I – A set of autonomous characters, among them: the Prince Love-Drop, the Soldier, the Princess-Ballerina, the Horseless Knight, etc.;

II – The Fairies;

III – The Army of Monsters;

IV – The Army of Paperweights;

V – The Army of Crib Figures;

VI – The Club of the Kimono Children;

VII – The Reading Club;

VIII – The Club of the Over-Dressed Mumbat.

Ema M, Oito Livros-Caixa manufacturados com as ilustrações e textos descritivos de personagens Para uma Peça de Teatro que ainda não foi escrita. 2023. Encadernação manual com capa dura forrada a tecido cinzento e fechada com fitas de seda azul cobalto, 42,5 x30,2 cm.

Ema M, Eight manufactured Book-Box with the illustrations and descriptive texts of characters For a Play that has not yet been written. 2023. Hand made. Hard cover lined with grey cloth and closed with cobalt blue silk ribbons, 16^1/2x 11^3/4in.